Марокканская берберская культура: Путеводитель для путешественников

Берберы, или амазиги, коренной народ Северной Африки. В Марокко их культура пронизывает национальную идентичность, от языка и музыки до архитектуры и еды. Немного зная о ней, вы получите от поездки в пустыню или горы гораздо больше.

Кто такие берберы?

Берберы (амазиги) живут в Северной Африке не меньше 4000 лет. Слово "бербер" происходит от греческого слова "варвар", поэтому многие предпочитают своё самоназвание, имазиген, что значит свободные люди. Берберы составляют примерно 40-60% населения Марокко. В стране три основные группы: рифы на севере, берберы Среднего Атласа и сахарские группы на юге, например айт-атта.

Берберский язык

Тамазигхт, берберский язык, наряду с арабским является официальным языком Марокко. Среди его диалектов ташельхит (юг), тамазигхт (центр) и тарифит (север). У языка своя письменность, тифинаг, которую вы увидите на дорожных знаках по всей стране.

Берберские традиции

Музыка

Музыка занимает центральное место в жизни берберов. Бендир (рамочный барабан), лотар (лютню) и аджуад (флейту) можно услышать на свадьбах, праздниках и фестивалях. Самый известный берберский музыкальный фестиваль это Фестиваль роз в Калаат-Мгуне.

Ремёсла

Берберские мастера известны прежде всего такими изделиями:

• Ковры и коврики ручной работы
• Серебряные украшения
• Гончарные и керамические изделия
• Изделия из кожи
• Текстиль

Кухня

Несколько самых известных блюд Марокко пришли из берберской кухни:

• Тажин: рагу, которое долго томится
• Кускус: по традиции подают по пятницам
• Мешуи: запечённая баранина
• Мятный чай: напиток, который предлагают каждому гостю

Архитектура

Типичные берберские постройки:

• Касбы: укреплённые здания из сырцового кирпича
• Ксуры: укреплённые деревни
• Игерм: общинные зернохранилища
• Постройки из пальмового дерева и сырцового кирпича

Как познакомиться с берберской культурой

Посетите берберские деревни

Традиционные берберские деревни разбросаны по горам Атлас и Сахаре. В нашем туре к кочевникам вы встречаетесь с берберскими семьями.

Поживите в берберском доме

Многие гостевые дома в берберских деревнях предлагают проживание в семье, это хороший способ увидеть повседневную жизнь вблизи.

Побывайте на фестивале

В течение года проходят фестивали берберской музыки и традиций. Два, о которых стоит знать: Свадебный фестиваль в Имильшиле и Фестиваль роз.

Выучите немного тамазигхт

Люди замечают, когда вы пытаетесь сказать несколько слов на тамазигхт:

• Azul: здравствуйте
• Tanmirt: спасибо
• Ismd: как дела?

Уважительный культурный туризм

• Спрашивайте разрешения, прежде чем кого-то фотографировать
• В сельской местности одевайтесь скромно
• Принимайте гостеприимство с достоинством
• Почитайте о местных обычаях перед поездкой
• Покупайте изделия напрямую, чтобы поддержать местных мастеров

Как спланировать поездку с упором на культуру

Берберская культура лежит в основе Марокко, и время, потраченное на то, чтобы узнать её и проявить к ней уважение, определит всю вашу поездку. Выберите тур с посещениями берберских деревень или свяжитесь с нами, и мы составим маршрут вокруг культуры.